-
1 ingenioso
-
2 ingenioso
прил.1) общ. даровитый, догадливый, находчивый, предприимчивый, сделанный талантливо, умелый, хитроумный, талантливый (изобретательный), изобретательный, искусный, одарённый2) разг. хитрый3) прост. (изобретательный) затейливый -
3 ingenioso
adj1) изобрета́тельный; нахо́дчивый2) замыслова́тый; зате́йливый; хитроу́мный3) одарённый; тала́нтливый4) уме́лый; иску́сный; виртуо́зный5) остроу́мный -
4 ingenioso
adj1) изобретательный, находчивый, хитроумный2) одарённый, талантливый3) искусный, умелый -
5 golpe ingenioso
сущ.общ. анекдот -
6 un libro ingenioso
арт.общ. умная книга -
7 притязать
несов., на + вин. п., книжн.pretender vt; reivindicar vt ( предъявлять права)притяза́ть на остроу́мие — pretender ser agudo (ingenioso), dárselas de agudo (de ingenioso) -
8 анекдот
м.люби́тель расска́зывать анекдо́ты — cuentachistes mсбо́рник анекдо́тов — anecdotario mрасска́зывать анекдо́ты — contar chistes -
9 даровитый
-
10 догадливый
прил.perspicaz, agudo, ingenioso -
11 затейливый
-
12 изобретательный
прил.inventivo, ingenioso -
13 находчивый
-
14 предприимчивый
прил.emprendedor, ingenioso -
15 талантливый
прил.тала́нтливое произведе́ние — obra de talentoтала́нтливая нату́ра — persona de talento natural -
16 умный
прил.inteligente; sensato ( рассудительный); razonable ( благоразумный)у́мный челове́к — persona inteligenteу́мная голова́ — cabeza pensanteу́мная кни́га — un libro ingeniosoу́мная статья́ — un artículo lúcidoу́мный компью́тер — un ordenador inteligente -
17 хитроумный
-
18 хитрый
прил.1) astuto, fino, ladino; taimado ( себе на уме); pícaro ( плутоватый); socarrón ( лукавый); malicioso ( коварный)2) разг. (ловкий, искусный) listo, ingenioso3) разг. (не простой, сложный) difícil, complicado••голь на вы́думки хитра́ погов. — hombre pobre todo es trazas -
19 dárselas de agudo
сущ. -
20 pretender ser agudo
гл.Испанско-русский универсальный словарь > pretender ser agudo
См. также в других словарях:
ingenioso — ingenioso, sa adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene ingenio o lo muestra: Es una persona ingeniosa. Has estado muy ingenioso con esa respuesta. Escribe unas historias muy ingeniosas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ingenioso — ingenioso, sa adjetivo 1) hábil, habilidoso, mañoso, diestro, inventivo, industrioso. 2) chistoso*, ocurrente, gracioso, agudo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ingenioso — ingenioso, sa (Del lat. ingeniōsus). 1. adj. Que tiene ingenio. 2. Hecho o dicho con ingenio … Diccionario de la lengua española
ingenioso — ► adjetivo 1 Que tiene o revela ingenio: ■ persona ingeniosa; máquina ingeniosa. 2 Que se hace o dice con ingenio: ■ pronunció un discurso muy ingenioso. * * * ingenioso, a adj. Poseedor de ingenio o revelador de él: ‘Una persona ingeniosa. Un… … Enciclopedia Universal
ingenioso — adj Que tiene ingenio o lo muestra: un niño ingenioso, alusiones ingeniosas, declaraciones ingeniosas, un niño ingenioso … Español en México
ingenioso — {{#}}{{LM I21869}}{{〓}} {{SynI22420}} {{[}}ingenioso{{]}}, {{[}}ingeniosa{{]}} ‹in·ge·nio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene o que manifiesta ingenio: • Sus respuestas fueron muy ingeniosas.{{○}} {{#}}{{LM SynI22420}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ingenioso — (adj) (Intermedio) que posee o muestra la capacidad de imaginar, inventar y crear cosas usando su inteligencia y habilidad Ejemplos: Los relatos de Agatha Christie son ingeniosos y escritos con mucha creatividad. Este niño es de verdad ingenioso … Español Extremo Basic and Intermediate
Il ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. — См. Рыцарь печального образа … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha — Es la segunda parte de la novela Don Quijote de la Mancha escrita por Miguel de Cervantes. Se había escrito una continuación de la primera parte, pero por otro autor, que al ver el éxito de la novela de Cervantes, decide continuarla. A esta obra… … Enciclopedia Universal
Quijote de la Mancha, El ingenioso hidalgo Don — ► LITERATURA Novela de Miguel de Cervantes Saavedra, considerada la primera novela moderna. El Quijote es mucho más que una simple sátira de los libros de caballerías, aunque fuera este el pretexto del autor al empezar el libro. La primera parte… … Enciclopedia Universal
Don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Don Quijote (desambiguación). Don Quijote de la Mancha … Wikipedia Español